File: /home/w3com/mail/.felipa_pereira@w3_com_py/new/1647291776.H654448P10160.s3.yayogua.com.py,S=14118
Return-path: <nququeq@neia.org>
Envelope-to: info@w3.com.py
Delivery-date: Mon, 14 Mar 2022 18:02:56 -0300
Received: from [113.116.34.139] (port=50533 helo=mail.slcgov.com)
by s3.yayogua.com.py with esmtp (Exim 4.87)
(envelope-from <nququeq@neia.org>)
id 1nTrqB-0002XN-H4
for info@w3.com.py; Mon, 14 Mar 2022 18:02:56 -0300
Date: Tue, 15 Mar 2022 05:02:14 +0800 (CST)
From: dorisjua <dorisjua@163.com>
Sender: nququeq <nququeq@neia.org>
To: info <info@w3.com.py>
Message-ID: <1415413756.11660687.1647291734324@mail.slcgov.com>
Subject: =?UTF-8?Q?Re:_FDA=E3=81=A8IS?=
=?UTF-8?Q?_09001=E8=AA=8D=E8=A8=BC=E3=82=92=E6=8C=81=E3=81=A4?=
=?UTF-8?Q?=E3=82=A2=E3=83=AB=E3=82=B3=E3=83=BC=E3=83=AB?=
=?UTF-8?Q?=E3=83=86=E3=82=B9=E3=82=BF=E3=83=BC=E3=83=A1?=
=?UTF-8?Q?=E3=83=BC=E3=82=AB=E3=83=BC_Alcohol?=
=?UTF-8?Q?_tester_Manufacturer_with_FDA_and_IS09001_?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Spam-Status: No, score=0.2
X-Spam-Score: 2
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "s3.yayogua.com.py",
has NOT identified this incoming email as spam. The original
message has been attached to this so you can view it or label
similar future email. If you have any questions, see
root\@localhost for details.
Content preview: ご担当様 お世話になっております。 SZEEK社のJoeです。弊社は17年以上アルコールテスターの開発、製造をしております。
[...]
Content analysis details: (0.2 points, 5.0 required)
pts rule name description
---- ---------------------- --------------------------------------------------
0.8 BAYES_50 BODY: Bayes spam probability is 40 to 60%
[score: 0.5000]
0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail
domains are different
0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider
(dorisjua[at]163.com)
1.3 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL RBL: Relay in Validity RPBL,
https://senderscore.org/blocklistlookup/
[113.116.34.139 listed in bl.score.senderscore.com]
-5.0 RCVD_IN_DNSWL_HI RBL: Sender listed at https://www.dnswl.org/, high
trust
[113.116.34.139 listed in list.dnswl.org]
0.1 MIME_HTML_ONLY BODY: Message only has text/html MIME parts
0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message
0.1 HTML_OBFUSCATE_10_20 BODY: Message is 10% to 20% HTML obfuscation
2.0 RDNS_NONE Delivered to internal network by a host with no rDNS
0.4 HTML_MIME_NO_HTML_TAG HTML-only message, but there is no HTML tag
0.2 FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN 2nd level domains in From and EnvelopeFrom
freemail headers are different
-0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE No description available.
0.0 SPOOFED_FREEMAIL_NO_RDNS From SPOOFED_FREEMAIL and no rDNS
X-Spam-Flag: NO
<p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=3D";font-family:=
'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=81=94=E6=8B=85=
=E5=BD=93=E6=A7=98</span></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"=
><br/></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=3D";fo=
nt-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=81=8A=
=E4=B8=96=E8=A9=B1=E3=81=AB=E3=81=AA=E3=81=A3=E3=81=A6=E3=81=8A=E3=82=8A=E3=
=81=BE=E3=81=99=E3=80=82</span></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom=
:2px;"><span style=3D";font-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);f=
ont-size:19px"><span style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=
=91">SZEEK</span></span><span style=3D";font-family:'MS Mincho';col=
or:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E7=A4=BE=E3=81=AE</span><span style=3D";fo=
nt-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px"><span styl=
e=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">Joe</span><span styl=
e=3D"font-family:MS Mincho">=E3=81=A7=E3=81=99=E3=80=82</span></span><span =
style=3D";font-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px=
">=E5=BC=8A=E7=A4=BE</span><span style=3D";font-family:'MS Mincho';=
color:rgb(0,0,255);font-size:19px"><span style=3D"font-family:MS Mincho">=
=E3=81=AF</span><span style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=
=BB=91">17</span><span style=3D"font-family:MS Mincho">=E5=B9=B4=E4=BB=A5=
=E4=B8=8A=E3=82=A2=E3=83=AB=E3=82=B3=E3=83=BC=E3=83=AB=E3=83=86=E3=82=B9=E3=
=82=BF=E3=83=BC</span></span><span style=3D";font-family:'MS Mincho'=
;;color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=81=AE</span><span style=3D";font-f=
amily:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E9=96=8B=E7=
=99=BA</span><span style=3D";font-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,=
255);font-size:19px">=E3=80=81</span><span style=3D";font-family:'MS Mi=
ncho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E8=A3=BD=E9=80=A0</span><span=
style=3D";font-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19p=
x">=E3=82=92=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=8A=E3=82=8A=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82=
</span></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=3D";f=
ont-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E6=97=A5=
=E6=9C=AC=E3=81=A7=E9=81=8B=E8=BB=A2=E6=89=8B=E3=81=8C=E3=82=A2=E3=83=AB=E3=
=82=B3=E3=83=BC=E3=83=AB=E3=83=86=E3=82=B9=E3=82=BF=E3=83=BC=E3=82=92=E9=85=
=8D=E5=82=99</span><span style=3D";font-family:'MS Mincho';color:rg=
b(0,0,255);font-size:19px">=E5=BF=85=E9=A0=88</span><span style=3D";font-fa=
mily:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=81=A8=E3=81=
=84=E3=81=86</span><span style=3D";font-family:'MS Mincho';color:rg=
b(0,0,255);font-size:19px">=E7=99=BA=E4=BB=A4</span><span style=3D";font-fa=
mily:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=81=8C=E7=99=
=BA=E8=A1=A8=E3=81=95=E3=82=8C=E3=81=A6=E4=BB=A5=E6=9D=A5=E3=80=81</span><s=
pan style=3D";font-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:=
19px">=E5=BC=8A=E7=A4=BE</span><span style=3D";font-family:'MS Mincho&#=
39;;color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=81=AF=E5=A4=9A=E3=81=8F=E3=81=AE=
=E6=97=A5=E6=9C=AC=E9=A1=A7=E5=AE=A2=E3=81=8B=E3=82=89=E5=BC=95=E5=90=88=E3=
=82=92=E5=8F=97=E3=81=91=E3=80=81=E5=B8=82=E5=A0=B4=E3=81=AF=E7=A9=BA=E5=89=
=8D=E3=81=AE=E7=88=86=E7=99=BA=E3=82=92=E9=81=82=E3=81=92</span><span style=
=3D";font-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=
=81=A6=E3=81=8D=E3=81=BE=E3=81=97=E3=81=9F=E3=80=82</span></p><p style=3D"m=
argin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=3D";font-family:'MS Minch=
o';color:rgb(0,0,255);font-size:19px"><span style=3D"font-family:MS Min=
cho">=E6=88=91=E3=81=8C=E7=A4=BE=E3=81=AF</span><span style=3D"font-family:=
=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">2017</span><span style=3D"font-family=
:MS Mincho">=E5=B9=B4=E3=81=AB</span><span style=3D"font-family:=E5=BE=AE=
=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">FDA</span><span style=3D"font-family:MS Mincho=
">=E3=81=AE=E6=89=BF=E8=AA=8D=E3=82=92=E5=BE=97=E3=81=A6=E3=80=81</span><sp=
an style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">2019</span><s=
pan style=3D"font-family:MS Mincho">=E5=B9=B4=E3=81=AB</span><span style=3D=
"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">ISO 9001</span><span sty=
le=3D"font-family:MS Mincho">=E3=81=AE=E8=AA=8D=E8=A8=BC=E3=82=92=E5=BE=97=
=E3=81=A6=E3=80=81=E3=81=99=E3=81=B9=E3=81=A6=E3=81=AE=E8=A3=BD=E5=93=81=E3=
=81=AF</span></span><span style=3D";font-family:'MS Mincho';color:r=
gb(0,0,255);font-size:19px">=E5=85=A8=E9=83=A8</span><span style=3D";font-f=
amily:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px"><span style=3D=
"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">CE</span><span style=3D"=
font-family:MS Mincho">=E3=80=81</span><span style=3D"font-family:=E5=BE=AE=
=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">ROHS</span><span style=3D"font-family:MS Minch=
o">=E3=80=81</span><span style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=
=E9=BB=91">FCC</span><span style=3D"font-family:MS Mincho">=E3=81=AE=E8=AA=
=8D=E8=A8=BC</span></span><span style=3D";font-family:'MS Mincho';c=
olor:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=82=92=E9=80=9A=E3=82=8A=E3=81=BE=E3=
=81=97=E3=81=9F=E3=80=82</span></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom=
:2px;"><span style=3D";font-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);f=
ont-size:19px">=E5=BC=8A=E7=A4=BE=E3=81=AF</span><span style=3D";font-famil=
y:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E7=AB=B6=E4=BA=89=
=E5=8A=9B=E3=81=AE=E3=81=82=E3=82=8B=E4=BE=A1=E6=A0=BC=E3=81=A8=E8=A3=BD=E5=
=93=81=E3=82=92=E6=8F=90=E4=BE=9B</span><span style=3D";font-family:'MS=
Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=81=A7=E3=81=8D=E3=82=8B=
=E3=81=AE=E3=81=A7=E3=80=81</span><span style=3D";font-family:'MS Minch=
o';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=82=A2=E3=83=AB=E3=82=B3=E3=83=
=BC=E3=83=AB=E3=83=86=E3=82=B9=E3=82=BF=E3=83=BC=E5=B8=82=E5=A0=B4=E3=82=92=
=E5=A5=AA=E3=81=86=E3=81=93=E3=81=A8</span><span style=3D";font-family:'=
;MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=81=AB=E5=BD=B9=E3=81=
=AB=E7=AB=8B=E3=81=A4=E3=81=A8=E6=80=9D=E3=81=84=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82=
</span></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=3D";f=
ont-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E8=A9=B3=
=E7=B4=B0=E3=81=AB=E3=81=A4=E3=81=84=E3=81=A6=E3=81=AF=E3=80=81=E3=81=84=E3=
=81=A4=E3=81=A7=E3=82=82=E3=81=8A=E5=95=8F=E3=81=84=E5=90=88=E3=82=8F=E3=81=
=9B=E3=81=8F=E3=81=A0=E3=81=95=E3=81=84=E3=80=82</span></p><p style=3D"marg=
in-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=3D";font-family:'MS Mincho&#=
39;;color:rgb(0,0,255);font-size:19px">=E3=82=88=E3=82=8D=E3=81=97=E3=81=8F=
=E3=81=8A=E9=A1=98=E3=81=84=E3=81=84=E3=81=9F=E3=81=97=E3=81=BE=E3=81=99=E3=
=80=82</span></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=
=3D";font-family:=E5=AE=8B=E4=BD=93;color:rgb(0,0,255);font-size:19px"><spa=
n style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">SZEEK</span></=
span><span style=3D";font-family:'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);fon=
t-size:19px">=E4=BC=9A=E7=A4=BE=E3=80=80</span><span style=3D";font-family:=
'MS Mincho';color:rgb(0,0,255);font-size:19px"><span style=3D"font-=
family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">Joe</span></span></p><p style=
=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><br/></p><p style=3D"margin-top:2px;=
margin-bottom:2px;"><span style=3D";font-family:'MS Mincho';font-si=
ze:19px"><span style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">H=
ello Manager,</span></span></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px=
;"><br/></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=3D";=
font-family:'MS Mincho';font-size:19px"><span style=3D"font-family:=
=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">I'm Joe from SZEEK and we are dev=
eloping and manufacturing alcohol testers </span></span><span style=3D";fon=
t-family:=E5=AE=8B=E4=BD=93;font-size:19px"><span style=3D"font-family:=E5=
=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">with</span></span><span style=3D";font-f=
amily:'MS Mincho';font-size:19px"> <span style=3D"font-family:=E5=
=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">over 17 years</span></span><span style=
=3D";font-family:=E5=AE=8B=E4=BD=93;font-size:19px"> <span style=3D"font-fa=
mily:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">experience</span></span><span st=
yle=3D";font-family:'MS Mincho';font-size:19px"><span style=3D"font=
-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">.</span></span></p><p style=
=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=3D";font-family:=E5=AE=
=8B=E4=BD=93;font-size:19px"><span style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=
=E9=9B=85=E9=BB=91">Since </span></span><span style=3D";font-family:'MS=
Mincho';font-size:19px"><span style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=
=E9=9B=85=E9=BB=91">Japan government</span></span> <span style=3D";font-fam=
ily:'MS Mincho';font-size:19px"><span style=3D"font-family:=E5=BE=
=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">promulgated the document that drivers must =
be equipped with alcohol testers, we received many inquiries from Japanese =
customers, and the market has been hotter than ever.</span></span></p><p st=
yle=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=3D";font-family:'=
MS Mincho';font-size:19px"><span style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=
=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">Our company was approved by FDA in 2017, and obtaine=
d ISO9001 certification in 2019. All products have CE, ROHS, FCC certificat=
ion.</span></span></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span =
style=3D";font-family:'MS Mincho';font-size:19px"><span style=3D"fo=
nt-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">We can provide competitive =
prices and products to help you capture the market of alcohol testers</span=
></span><span style=3D";font-family:=E5=AE=8B=E4=BD=93;font-size:19px"> <sp=
an style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">in Japan</spa=
n></span><span style=3D";font-family:'MS Mincho';font-size:19px"><s=
pan style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">.</span></sp=
an></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span style=3D";font-=
family:'MS Mincho';font-size:19px"><span style=3D"font-family:=E5=
=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">If you want more information, please fee=
l free to contact us.</span></span></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bo=
ttom:2px;"><span style=3D";font-family:'MS Mincho';font-size:19px">=
<span style=3D"font-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">best wishe=
s,</span></span></p><p style=3D"margin-top:2px;margin-bottom:2px;"><span st=
yle=3D";font-family:'MS Mincho';font-size:19px"><span style=3D"font=
-family:=E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91">Joe</span></span></p><p style=
=3D"margin-top: 2px; margin-bottom: 2px;"><br/></p>