MOON
Server: Apache
System: Linux s5.yayogua.com.py 6.12.0-124.55.3.el10_1.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Thu May 7 16:54:02 EDT 2026 x86_64
User: w3com (1005)
PHP: 8.2.32
Disabled: NONE
Upload Files
File: /home/w3com/mail/w3.com.py/jleivafarfan/cur/1497060040.H569937P13536.s3.yayogua.com.py,S=15436:2,S
Return-path: <cdparra@gmail.com>
Envelope-to: jleivafarfan@w3.com.py
Delivery-date: Fri, 09 Jun 2017 22:00:40 -0400
Received: from mail-it0-f52.google.com ([209.85.214.52]:38862)
	by s3.yayogua.com.py with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128)
	(Exim 4.87)
	(envelope-from <cdparra@gmail.com>)
	id 1dJVhT-0003Uq-VU
	for jleivafarfan@w3.com.py; Fri, 09 Jun 2017 22:00:40 -0400
Received: by mail-it0-f52.google.com with SMTP id r63so5372734itc.1
        for <jleivafarfan@w3.com.py>; Fri, 09 Jun 2017 19:00:07 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20161025;
        h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to;
        bh=ZJMeuBOg8Ev8nYnJqVcRtQlFK0oydBDgOlM1Mfl1cqE=;
        b=a41f3HdA56rNBeDptH2EYN4BPhDZ7MDtcxFJitfy9wDQ+doLqjxjUoowQOBYP6AteX
         nBvZg+7H7Nf/3jLy1HDLygxwROlg4MxXuhHR4DUSvtf9re1Hr8g7RUIDfZkQzYhJs9YZ
         7jE7zjPoNhGK1sPLZO6y5Ge7qB9SA5HIf+R1EulQBzInqUTYK9QIVwSvLt/atFJ0VW3X
         Dpe/V5Lz/rtld7gPuvd1Or4yZ4gZhMd7srqljzcnSTVBeUKj5ZA5MmZ36CL1z6RBk+Zc
         SJHA1XLrhpIXJ8QzKTdtYrzSnMFERQz4nN8SrYy6eRcHIKwFTJ+hxge+ozDLmkOKTwTt
         FDSQ==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20161025;
        h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date
         :message-id:subject:to;
        bh=ZJMeuBOg8Ev8nYnJqVcRtQlFK0oydBDgOlM1Mfl1cqE=;
        b=AtEcCwlxK8j6FPYeyPquW4vsOvG43C12cj5aJMhIwQ5U1TOPIDYWkb87xjZ0o6DmIG
         ggQLEhmH1MapWVi6xHqK3K5NcI9I/Xsp1DxZjuJPTyiI7dP+cXw4TgFcwVN+HiMZq0Cy
         iHkpeKEi/VqcrN5JbYS6umwnsHtG+qtZnJaSWgi7xkWnywgElIb5hXN+a9aEgh1D+1Es
         HcDX0sr8OI/SkIynMp08cZg0tY78Kj2MD0k8MW89zCo3EcrBlUfyo5TABxTSuynNWccu
         1Zp8pYEJAVMBmC9Ob2R9Ja9I0oOmuE9VzoAt2M9DbmNzAnGH3y51ZtETRFRSXKX/BUld
         s6kg==
X-Gm-Message-State: AODbwcDFIebG79FH1WyM3xgbv0yviMdhXYhKx44BM1EJztmnCm9caRZj
	eq1i+Eg3YdjWhI/rw5Ov8USCI/kq5A==
X-Received: by 10.107.16.217 with SMTP id 86mr45117751ioq.134.1497059985940;
 Fri, 09 Jun 2017 18:59:45 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
References: <CY4PR02MB2551110F681BB60FE2C93748DCCF0@CY4PR02MB2551.namprd02.prod.outlook.com>
 <lr9gfnlkg5xgfrxsd5f0godx.1497059794872@email.android.com>
In-Reply-To: <lr9gfnlkg5xgfrxsd5f0godx.1497059794872@email.android.com>
From: Cristhian Daniel <cdparra@gmail.com>
Date: Sat, 10 Jun 2017 01:59:33 +0000
Message-ID: <CAHao0He8nA7Lp8+gK9drvVY3ARfVtNYKHKXh6wWkCO=UG4KMTQ@mail.gmail.com>
Subject: Re: Entrevista: Civic Backoffice
To: Jorge Leiva Farfan <jleivafarfan@w3.com.py>, Alejandro Mussi <alejandro.mussi@boller.com.py>, 
	Jorge Saldivar <jorgesaldivar@gmail.com>, Luca Cernuzzi <lcernuzz@gmail.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="001a113ecee8ab72280551917034"
X-Spam-Status: No, score=-2.0
X-Spam-Score: -19
X-Spam-Bar: --
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "s3.yayogua.com.py",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 
 Content preview:  Gracias Jorge por la noticia. Copio a more y Luca para que
    estén al tanto. Yo estoy en Berkeley desde mañana. Sugiero una pre-reunión
    el domingo o el lunes. Saludos, On Fri, Jun 9, 2017, 21:56 jleivafarfan@w3.com.py
    wrote: [...] 
 
 Content analysis details:   (-2.0 points, 5.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
                             See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: zoom.us]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 FREEMAIL_FROM          Sender email is commonly abused enduser mail provider
                             (cdparra[at]gmail.com)
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -1.9 BAYES_00               BODY: Bayes spam probability is 0 to 1%
                             [score: 0.0000]
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from author's
                             domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid
X-Spam-Flag: NO

--001a113ecee8ab72280551917034
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Gracias Jorge por la noticia. Copio a more y Luca para que est=C3=A9n al ta=
nto.
Yo estoy en Berkeley desde ma=C3=B1ana. Sugiero una pre-reuni=C3=B3n el dom=
ingo o el
lunes.

Saludos,

On Fri, Jun 9, 2017, 21:56 jleivafarfan@w3.com.py <jleivafarfan@w3.com.py>
wrote:

> Hola Christian, hoy llego este correo la fecha est=C3=A1 apretada.
> Av=C3=ADsame
> Slds
> Jorge
>
> Enviado desde mi HUAWEI Mate 9
>
>
> -------- Mensaje original --------
> Asunto: Entrevista: Civic Backoffice
> De: Informaci=C3=B3n Altec
> Para: jleivafarfan@w3.com.py
> CC:
>
>
> Hola Jorge:
>
>
>
> Como les fue mencionado en el correo anterior, su proyecto Civic
> BackOffice ha pasado a la siguiente etapa del proceso de selecci=C3=B3n d=
e la
> Convocatoria ALTEC 2017.
>
>
>
> Asimismo, les hac=C3=ADamos saber que tendr=C3=ADan una entrevista en pro=
fundidad
> para despejar dudas y complementar informaci=C3=B3n que la narrativa pres=
entada
> no ofreci=C3=B3 completamente.
>
>
>
> Concretamente, les agradecer=C3=ADamos que en dicha entrevista nos compar=
tan
> m=C3=A1s detalles sobre: su modelo de negocios, sus alianzas y actores
> involucrados, su estrategia para incrementar el n=C3=BAmero de usuarios y
> acercarse a sectores tradicionalmente excluidos o desinteresados, as=C3=
=AD como
> el uso que se le dar=C3=A1 a la informaci=C3=B3n generada.
>
>
> La entrevista se llevar=C3=A1 a cabo el pr=C3=B3ximo *martes 13 de junio*=
 a las*
> 16:00 hs de Asunci=C3=B3n*, en la plataforma *Zoom*, y tendr=C3=A1 una du=
raci=C3=B3n
> m=C3=A1xima de 1 hora.
>
>
>
> Link a la reuni=C3=B3n: https://avina.zoom.us/j/841483539
>
>
>
> Si no cuentan con la aplicaci=C3=B3n Zoom, recomendamos descargarla con
> anticipaci=C3=B3n.
>
>
>
> Atentos saludos,
>
>
>
> *El equipo de ALTEC*
>
> Omidyar Network y Fundaci=C3=B3n Avina
>
> tw: @ALTEClat
>
> www.altec.lat
>
> --
*Cristhian Parra*
*cdparra@berkeley.edu <cdparra@berkeley.edu>*
Lead Design Researcher & Engineer @ AppCivist
Postdoctoral Researcher @ Social Apps Lab, CITRIS, UC Berkeley

--001a113ecee8ab72280551917034
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">Gracias Jorge por la noticia. Copio a more y Luca para que=
 est=C3=A9n al tanto. Yo estoy en Berkeley desde ma=C3=B1ana. Sugiero una p=
re-reuni=C3=B3n el domingo o el lunes. </div><span>
</span><p dir=3D"ltr">Saludos,<br>
</p><span>
</span><br><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr">On Fri, Jun 9, 2017,=
 21:56 <a href=3D"mailto:jleivafarfan@w3.com.py">jleivafarfan@w3.com.py</a>=
 &lt;<a href=3D"mailto:jleivafarfan@w3.com.py">jleivafarfan@w3.com.py</a>&g=
t; wrote:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 =
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hola Christian, hoy llego=
 este correo la fecha est=C3=A1 apretada.<br>Av=C3=ADsame<br>Slds<br>Jorge<=
br><br>Enviado desde mi HUAWEI Mate 9<div class=3D"m_8606745191631193363quo=
te" style=3D"line-height:1.5"><br><br>-------- Mensaje original --------<br=
>Asunto: Entrevista: Civic Backoffice<br>De: Informaci=C3=B3n Altec <u></u>=
<br>Para: <a href=3D"mailto:jleivafarfan@w3.com.py" target=3D"_blank">jleiv=
afarfan@w3.com.py</a><br>CC: <br><br><br type=3D"attribution"><blockquote c=
lass=3D"m_8606745191631193363quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:=
1px #ccc solid;padding-left:1ex">




<div dir=3D"ltr">
<div id=3D"m_8606745191631193363divtagdefaultwrapper" style=3D"font-size:12=
pt;color:#000000;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir=3D"ltr=
">
<p><font face=3D"Times New Roman"></font></p>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"background:white;color:rgb(34,34,34);font-size:12pt"><font f=
ace=3D"Calibri">Hola
 Jorge: </font></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"color:black;font-size:12pt"><font face=3D"Calibri">=C2=A0</f=
ont></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"background:white;color:rgb(34,34,34);font-size:12pt"><font f=
ace=3D"Calibri">Como
 les fue mencionado en el correo anterior, su proyecto <span>Civic BackOffi=
ce</span> ha pasado a la siguiente etapa del proceso de selecci=C3=B3n de l=
a Convocatoria ALTEC 2017.
</font></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"color:black;font-size:12pt"><font face=3D"Calibri">=C2=A0</f=
ont></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"background:white;color:rgb(34,34,34);font-size:12pt"><font f=
ace=3D"Calibri">Asimismo,
 les hac=C3=ADamos saber que tendr=C3=ADan una entrevista en profundidad pa=
ra despejar dudas y complementar informaci=C3=B3n que la narrativa presenta=
da no ofreci=C3=B3 completamente.</font></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"color:black;font-size:12pt"><font face=3D"Calibri">=C2=A0</f=
ont></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"background:white;color:rgb(34,34,34);font-size:12pt"><font f=
ace=3D"Calibri">Concretamente,
 les agradecer=C3=ADamos que en dicha entrevista nos compartan m=C3=A1s det=
alles sobre: <span>
su modelo de negocios, sus alianzas y actores involucrados, su estrategia p=
ara incrementar el n=C3=BAmero de usuarios y acercarse a sectores tradicion=
almente excluidos o desinteresados, as=C3=AD como el uso que se le dar=C3=
=A1 a la informaci=C3=B3n generada</span>. =C2=A0</font></span></p>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"background:white;color:rgb(34,34,34);font-size:12pt"><br>
</span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<font face=3D"Calibri"><span style=3D"background:white;color:rgb(34,34,34);=
font-size:12pt">La
 entrevista se llevar=C3=A1 a cabo el pr=C3=B3ximo</span><span style=3D"bac=
kground:white;color:black;font-size:12pt">
<b>martes 13 de junio</b> </span><span style=3D"background:white;color:rgb(=
34,34,34);font-size:12pt">a
 las</span><b><span style=3D"background:white;color:black;font-size:12pt">
 16:00 hs de Asunci=C3=B3n</span></b><span style=3D"background:white;color:=
rgb(34,34,34);font-size:12pt">,
 en la plataforma=C2=A0</span><b><span style=3D"background:white;color:blac=
k;font-size:12pt">Zoom</span></b><span style=3D"background:white;color:rgb(=
34,34,34);font-size:12pt">,
 y tendr=C3=A1 una duraci=C3=B3n m=C3=A1xima de 1 hora. </span></font></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"color:black;font-size:12pt"><font face=3D"Calibri">=C2=A0</f=
ont></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"background:white;color:rgb(34,34,34);font-size:12pt"><font f=
ace=3D"Calibri">Link
 a la reuni=C3=B3n: <a class=3D"m_8606745191631193363OWAAutoLink" id=3D"m_8=
606745191631193363LPlnk216027" href=3D"https://avina.zoom.us/j/841483539" t=
arget=3D"_blank">
https://avina.zoom.us/j/841483539</a></font><br>
</span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"color:black;font-size:12pt"><font face=3D"Calibri">=C2=A0</f=
ont></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"background:white;color:rgb(34,34,34);font-size:12pt"><font f=
ace=3D"Calibri">Si
 no cuentan con la aplicaci=C3=B3n Zoom, recomendamos descargarla con antic=
ipaci=C3=B3n. </font>
</span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"color:black;font-size:12pt"><font face=3D"Calibri">=C2=A0</f=
ont></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"background:white;color:rgb(34,34,34);font-size:12pt"><font f=
ace=3D"Calibri">Atentos
 saludos,</font></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"color:black;font-size:12pt"><font face=3D"Calibri">=C2=A0</f=
ont></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<b><span style=3D"background:white;color:rgb(0,111,201);font-size:12pt"><fo=
nt face=3D"Calibri">El
 equipo de ALTEC</font></span></b></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify;line-height:normal;vertic=
al-align:middle">
<span style=3D"background:white;color:rgb(34,34,34);font-size:12pt"><font f=
ace=3D"Calibri">Omidyar
 Network y Fundaci=C3=B3n Avina</font></span></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;line-height:normal;vertical-align:middle"><f=
ont face=3D"Calibri"><span style=3D"color:rgb(117,123,128);font-size:12pt">=
tw:
</span><span style=3D"color:rgb(0,111,201);font-size:12pt">@ALTEClat</span>=
</font></p>
<font face=3D"Times New Roman"></font>
<p style=3D"margin:0cm 0cm 0pt;line-height:normal;vertical-align:middle"><s=
pan style=3D"color:black;font-size:12pt"><span style=3D"color:rgb(0,111,201=
)"><font face=3D"Calibri"><a class=3D"m_8606745191631193363OWAAutoLink" id=
=3D"m_8606745191631193363LPlnk751589" href=3D"http://www.altec.lat" target=
=3D"_blank">www.altec.lat</a>=C2=A0</font></span></span>=C2=A0=C2=A0=C2=A0=
=C2=A0
</p>
<p></p>
</div>
</div>

</blockquote></div></blockquote></div><div dir=3D"ltr">-- <br></div><div da=
ta-smartmail=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><div><b>Cristhian Parra</=
b></div><div><i><a href=3D"mailto:cdparra@berkeley.edu">cdparra@berkeley.ed=
u</a></i>=C2=A0</div><div>Lead Design Researcher &amp; Engineer @ AppCivist=
</div><div>Postdoctoral Researcher @ Social Apps Lab, CITRIS, UC Berkeley=
=C2=A0</div></div></div>

--001a113ecee8ab72280551917034--